"Découvrir le Ukiyo Nashi Pear Gin, c'est entrer dans la douce transition qui mène de la fin de l'été au début de l'automne japonais, une saison caractérisée par une abondance paisible, un juste équilibre et la simplicité raffinée de la nature à son apogée. Élaborée à Chiba à partir d'une base d'alcool de riz cultivé localement et distillée avec onze plantes botaniques, cette cuvée met à l'honneur la poire Nashi, un fruit réputé pour sa chair croquante et sa sucrosité rafraîchissante, qui incarne toute la sérénité du « monde flottant ».
Au nez, la poire fraîche et juteuse s'élève du verre, rehaussée par des agrumes vifs et une douceur tendre, presque crémeuse. En bouche, le gin dévoile un équilibre harmonieux entre le genièvre et les fruits du verger, ponctué de fines épices et de discrètes notes d'anis et de coriandre. De subtiles nuances herbacées et une légère sensation chaleureuse lui confèrent du relief, tout en préservant netteté et précision. La finale est douce, ronde et tout en retenue : une composition raffinée qui s'étire sur une agréable douceur et le soyeux emblématique de notre alcool de riz, à l'image des dernières lueurs dorées d'une fin d'après-midi d'été."
Michael Pearce
Distillateur Ukiyo